オランダ逍遥

いい歳してオランダへ花留学。 そんな男の日記です。

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- --:-- | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |
DSCI0007-pola.jpg

フライドポテト。オランダ語ではフリット/フリッツです。

フレンチ・フライとダッチ・フライとベルギー・フライは違うんだって、オランダ人に力説されたことがありますが、太さが違うだけでイモはイモじゃないの?
でも、アムステルダムの方言では、上質のフライドポテトのことを、"Vlaamse friet"(フランダース地方のフライドポテト)って呼ぶみたいですね。なんでだろう?

どこの観光地でもわがもの顔のイギリス人観光客達が、「チップス、プリーズ」なんて店で言ってると、「オランダにいるんだからフリッツって言えば。」と思うのでした。
スポンサーサイト












管理者にだけ表示

トラックバックURL↓
http://katovsky.blog66.fc2.com/tb.php/334-6d7b7c8b

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。